Datenbank

Die Datenbank ist das Herzstück dieser Website und das sichtbare Ergebnis der Beratungen des Terminologieausschusses.

Da der Ausschuss sich bei seinen terminologischen Festlegungen nicht auf eine geschichtlich gewachsene deutsche Rechtsterminologie für Belgien stützen kann, sind viele der Einträge das Produkt fundierter Recherchearbeit und vertiefter Diskussionen. Dieses Wurzelwerk erlaubt der Datenbank ein zwar langsames, dafür aber geradliniges und konsequentes Wachstum.

Wir wünschen einen aufschlussreichen Besuch!